Perguntas frequentes
-
O valor de uma locução não depende só do tempo de gravação. É composto por duas partes: o cachê de gravação e a cessão de direitos de uso da voz.
O cachê cobre captação, direção, edição e a entrega do áudio. A cessão de direitos define onde e por quanto tempo a locução pode ser veiculada. Ela considera a mídia (TV aberta, TV paga, rádio, internet, streaming, cinema, mídia exterior) e a praça (local, regional ou nacional). Quanto mais amplo o uso, maior o valor. Uma peça institucional de uso interno, por exemplo, custa menos que um comercial nacional de TV.
O prazo de veiculação também pesa: 6 meses, 1 ano ou tempo indeterminado. Terminado o prazo, é preciso renovar ou ampliar a cessão.
Faço o orçamento caso a caso, a partir de quatro informações: mídia, praça, prazo e duração do texto. O orçamento inclui até 2 regravações sem custo; acima disso, pode haver custo adicional.
Para pedir orçamento, me envie o roteiro e diga onde a peça vai ao ar e por quanto tempo.
-
Gravar uma locução remota é simples e dispensa deslocamento. O processo tem cinco etapas.
Briefing. Você me envia o roteiro e conta o objetivo da peça, o público, o tom desejado (institucional, dinâmico, sério, simpático, moderno ou de personagem) e, se tiver, uma referência de locução.
Orçamento e aprovação. Com mídia, praça, prazo e duração definidos, envio o orçamento.
Gravação. Eu gravo com captação profissional. O cliente pode solicitar acompanhar e dirigir a locução ao vivo; me consulte para combinarmos os procedimentos.
Edição e entrega. O áudio é enviado em MP3 ou WAV por link para download via dropbox. Chega limpo, editado e nomeado, normalmente com mais de uma opção de interpretação para escolher na edição. O prazo médio de entrega é no mesmo dia ou até o dia seguinte, dependendo do horário e da lotação da minha agenda. Se o cliente quiser, também posso entregar o material pronto, com mixagem e trilha - consulte.
Ajustes. O sucesso de um bom trabalho começa com um briefing bem construído, mas se precisa de alterações, não tem problema ;) Qualquer coisa, pode me chamar!
Assim, agências e produtoras de qualquer lugar do Brasil e do mundo recebem a minha locução no mesmo prazo de quem está na mesma cidade.
-
Sou locutor publicitário, dublador e artista de voz, com mais de 15 anos de experiência. Gravo locuções em português e inglês para comerciais de TV, rádio, internet e streaming, vídeos institucionais, videocases, manifestos, trailers e narrações em geral.
Minha voz é masculina, com versatilidade de tom: institucional, dinâmico, sério, simpático, moderno ou de personagem. Como também sou produtor musical e sound designer, posso entregar o áudio pronto, com mixagem e trilha.
-
Gravo para agências de publicidade, produtoras, estúdios e marcas de todo o Brasil e do mundo. Já fui a voz de grandes marcas, como Honda, Ballantine’s, Amazon, iFood, entre outras.
Como a gravação é remota, o cliente recebe o áudio no mesmo prazo, esteja onde estiver.
-
Fale comigo por WhatsApp ou por e-mail, avozdoedo@gmail.com. Envie o briefing e o prazo, e eu retorno com orçamento ou uma amostra de voz. Se quiser conhecer meu trabalho antes, há amostras para download no site.